Кэндзи всё труднее отрицать собственный интерес к Сидзуку. Дорога на дополнительные занятия снова сводит его с ревнивым Хару и даёт повод для ссоры. В учебном классе разговор о том, кто был бы для Сидзуку лучшей парой, приобретает личный смысл, пока давние воспоминания о Хару заставляют соперника иначе смотреть на его резкость.

Премьера серии в Японии — 11 декабря 2012 года. В англоязычной версии серия называется «The Yamaguchis’ Son, Kenji-kun». Это 11-я серия 1-го сезона из 13; следующая — «The Year Draws To A Close».